Tero Valkonen kertoo Goce Smilevskin Freudin sisar -teoksen suomennostyöstä.
Sisar ja hänen Sigmundinsa
lue lisää
Kirjat
Runoilija joka teki mahdolliseksi käyttää uudestaan sanaa niitty
Jyrki Kiiskinen kirjoittaa Ann Jäderlundin syvä rakkaus ei ketään -runokokoelman suomentamisesta.
Äidille lahjaksi kirja – katso 4 upeata vaihtoehtoa!
Äitienpäivä lähestyy, tässä lahjavinkkimme!
Sika teurastamossa
Kirnu ja kartelli -kirjan julkaissut Sakari Siltala kirjoittaa, millaista on olla sika teurastamolla eli kirjailijana Siltalalla.
Maylis de Kerangalin suomentamisesta
Anu Partanen ja Ville Keynäs kertovat Maylis de Kerangalin kirjojen suomentamisesta.
Iris Hanika: Menneisyyden-hallintalaitos
Kääntäjä Raija Nylander kertoo Iris Hanikan Menneisyydenhallintalaitoksen suomentamisesta.
Helena
Helmi Kekkonen kirjoittaa Tämän naisen elämä -romaaninsa syntymisestä.
Siltala käy vieraissa, syksy 2021
Siltalalaiset valitsivat omat suosikkinsa muiden kustantamoiden syksyn 2021 kirjasadosta.
Jupinamonologit ja kirjallinen kulttuuripessimismi
Sofia Blanco Sequeiros kirjoittaa Antti Hurskaisen Kuihtuminen-romaanista.
Ohittamaton Riemu
Sofia Blanco Sequeiros kirjoittaa David Foster Wallacen Päättymättömästä riemusta.