Herra M. on arvostettu ja kansainvälisesti menestynyt kirjailija, jonka uran kirkkain tähti on kuitenkin jo pahasti hiipumassa. Uudemmat sotaromaanit eivät herätä samanlaista kiinnostusta kuin läpimurtoromaani, mysteeritarina historianopettaja Jan Landzaatista, joka katosi sen jälkeen, kun hänellä oli ollut lyhyt suhde oppilaansa kanssa. Viimeisen kerran opettaja oli nähty eräällä mökillä, paikalla oli ollut myös kyseinen opiskelijatyttö ja tämän uusi poikaystävä. Mutta nyt kirjailija M.:n ura ja samalla Landzaatin katoamismysteeri ovat kumpikin painumassa unohduksiin. Eivät kuitenkaan salaperäiseltä alakerran naapurilta, joka pitää M.:ää tarkasti silmällä. Mitä tekemistä naapurilla on katoamistapauksen kanssa?

Naapuri on hyytävä ja älykäs romaani heikentyvästä kirjailijasta, kahdesta rakastuneesta nuoresta ja kadonneesta opettajasta – ja kirjasta, joka kietoo kaikkien kohtalot ikuisesti yhteen.

Menestysromaaniensa Illallinen ja Lääkäri tapaan Koch onnistuu jälleen yllättämään lukijan. Hän osaa rakentaa taitavasti erilaisia harhautuksia ja vaihtoehtoisen tulkinnan mahdollisuuksia. Salakavala tarina pitää loppuun asti otteessaan, ja kirjan moraaliset kysymykset jäävät vaivaamaan pitkään.

Suomennos: Sanna van Leeuwen

Otteita arvioista:

“Kochin kirjojen pariin etsiytyy silloin, kun haluaa kokea ehyen kirjallisen kokemuksen, olla kasvokkain oikean taideteoksen kanssa.” – Tuija, Kirjavinkit

“Herman Koch on mielestäni parhaita, ellei paras, ulkomaisista nykykirjailijoista. Hänen kirjansa ovat todenmakuisia, älykkäitä tutkielmia ihmismielen syvimpiin sopukoihin, erehdyksiin, epävarmuuksiin, moraalisiin pohdintoihin ja – inhimillisiin, joskaan ei ihmiskunnan ylpeiltävimpiin tuntemuksiin. Naapuri on hänen kolmas suomennettu romaaninsa ja juoneltaan synkin mutta myös ovelin.” – Sivumerkkejä-blogi

“Sanna van Leeuwenin suomennosta on nautinto lukea.” – Petri Immonen, Helsingin Sanomat