Nelikätisen soiton mahdottomuus

Suomalaisen kirjallisuuden uutteran saksantajan Stefan Mosterin Saksassa arvostelumenestykseksi noussut romaani kertoo äidin ja pojan tarinan. Almut ei ole kuullut pojastaan mitään puoleen vuoteen, eikä pestautuessaan luksusristeilijälle psykologiksi tiedä poikansa Sebastianin olevan saman laivan baaripianisti. Almut, viittäkymmentä lähenevä avioliittoneuvoja, joutuu matkan aikana kasvotusten DDR-menneisyytensä kanssa; 23-vuotias Sebastian rakastuu kollegaansa ja yhdessä he koettavat suojella jäniksinä laivaan kätkeytyneitä afrikkalaispakolaisia. Patagonian myrskyisillä vesillä tarina huipentuu, ja äiti ja poika vihdoin kohtaavat.

Suomennos: Helen Moster